Libre nga Standard nga Pagpadala sa shippping sa tanan nga mga order nga labaw sa $ 20 sa USA Pag-sign up alang sa usa ka account aron makakuha diskwento ug libre nga pagpadala!

Mga tradisyon: Giunsa gibuhat ni San Francis ang talan-awon sa Pagkatawo, nga adunay milagroso nga hitabo kaniadtong 1223

Mahigalaon sa Tig-imprinta

Mga tradisyon: Giunsa gibuhat ni San Francis ang talan-awon sa Pagkatawo, nga adunay milagroso nga hitabo kaniadtong 1223

Sa panahon sa Pasko, kasagarang makita ang usa ka pasundayag sa talan-awon sa Pagkatawo ni Jesus: usa ka gamay nga pasungan kauban ang batang Jesus ug ang iyang pamilya, mga magbalantay sa karnero, ang tulo ka mga tawong manggialamon nga gituohang nakabisita kay Jesus pagkahuman sa iyang pagkahimugso ug daghang mga hayop nga barnyard.

Mahimong mangutana ang usa, unsa ang gigikanan sa kini nga tradisyon?

Paghulagway sa Bibliya

Ang labing kauna nga mga paghubit sa Bibliya, ang Ebanghelyo ni Mateo ug ang Ebanghelyo ni Lukas, nga gisulat taliwala sa AD 80 ug 100, nagtanyag mga detalye sa pagkatawo ni Jesus, lakip na nga siya natawo sa Betlehem sa panahon sa paghari ni Haring Herodes.

Ang Ebanghelyo ni Lukas nag-ingon nga sa pag-adto sa mga magbalantay sa karnero sa Betlehem, “ilang nakita si Maria ug Jose, ug ang masuso, nga naghigda sa pasungan.” Mateo nagsulti sa istorya sa tulo ka mga makinaadmanon nga tawo, o Magi, nga "nahulog" sa pagsamba ug naghalad sa mga regalo nga bulawan, kamangyan ug mira.

Apan ingon ang akong pagsiksik sa kalabotan tali sa Bag-ong Tugon ug pag-uswag sa popular nga Kristohanong tradisyon nagpakita, ang labing kauna nga paghulagway sa bibliya wala hisgutan ang presensya sa bisan unsang mga hayop. Ang mga hayop una nga nagsugod sa pagpakita sa mga relihiyosong teksto sa hapit sa ikapito nga siglo.

Usa ka serye sa unang Kristuhanon Ang mga istorya nga nagpahibalo sa popular nga debosyon sa relihiyon, lakip ang naila nga Infancy Evangelio ni Mateo, misulay sa pagpuno sa kal-angan taliwala sa pagkabata ni Kristo ug pagsugod sa iyang pangpubliko nga pangalagad. Kini nga teksto mao ang una nga hisgutan ang pagkaanaa sa mga hayop sa pagkatawo ni Jesus. Gihubit niini kung giunsa ang "labing gipanalanginan nga Maria migawas gikan sa langub ug misulod sa usa ka kuwadra, gibutang ang bata sa pwesto, ug ang baka ug asno nagsamba Kaniya."

Kini nga paghubit, nga pagkahuman gikutlo sa daghang mga teksto sa Kristohanong medyebal, gibuhat ang Sugilanon sa Pasko popular karon.

Pagsugod sa mga talan-awon sa Pagkatawo

Pero ang Natawhan nga talan-awon karon nga gihimo pag-usab sa mga plasa sa lungsod ug mga simbahan sa tibuuk kalibutan nga orihinal nga gipanamkon ni St. Francis sa Assisi.

Kadaghanan sa nahibal-an sa mga scholar bahin kang Francis naggikan sa "Kinabuhi ni San Francis, ”Gisulat sa teologo ug pilosopo sa ika-13ng siglo nga si St. Bonaventure.

Si Francis kaniadto natawo sa usa ka pamilya nga negosyante sa lungsod sa Assisi nga Umbrian, sa moderno nga Italya, mga 1181. Apan gisalikway ni Francis ang bahandi sa iyang pamilya sayo sa iyang kinabuhi ug gisalibay ang iyang mga sapot sa plasa.

Sa 1209, siya gitukod ang mendicant order sa mga Franciscan, usa ka relihiyosong grupo nga nagpahinungod sa ilang kaugalingon sa mga buhat sa charity. Karon, ang mga Franciscans nangalagad pinaagi sa pag-alagad sa materyal ug espirituhanon nga panginahanglanon sa mga kabus ug mga nasamdan sa katilingban.

 

Pinauyon kay Bonaventure, si Francis kaniadtong 1223 nangayo pagtugot gikan sa Papa Honorious III nga makahimo usa ka butang "alang sa pagsiga sa debosyon" sa pagkatawo ni Kristo. Isip bahin sa iyang pagpangandam, "giandam ni Francis ang usa ka pasungan, ug gihangyo ang hay, kauban ang usa ka baka ug asno," sa gamay nga lungsod sa Greccio sa Italya.

Usa ka saksi, taliwala sa panon sa mga tawo nga nagtapok alang sa kini nga kalihokan, nagreport nga si Francis nag-upod sa usa ka kinulit nga manika nga naghilak sa kalipay ug "ingon sa gipukaw gikan sa pagkatulog sa dihang ang bendisyon nga si Padre Francis gigakus Kaniya sa duha nga mga bukton."

Kini nga milagro sa naghilak nga monyeka nga nagpalihok sa tanan nga naa, nagsulat si Bonaventure. Apan si Francis naghimo usab usa ka milagro nga nanghitabo usab: Ang dagami nga gibutang sa bata sa mga naayo nga masakiton nga mga hayop ug gipanalipdan ang mga tawo gikan sa sakit.

Hulagway sa pagkatawo sa arte

 

 

ang Istorya sa Pagkatawo nagpadayon sa pagpalapad sa sulod sa kulturang Kristohanong debosyon pagkahuman sa pagkamatay ni Francis. Kaniadtong 1291, si Papa Nicholas IV, ang unang papa nga Franciscan, nagmando nga patindogon ang usa ka permanente nga eksena sa Pagkatawo sa Santa Maria Maggiore, ang labing kadaghan nga simbahan nga gipahinungod kay Birhen Maria sa Roma.

Ang imahen sa Pagkatawo naghari sa arte sa Renaissance.

Kini nga una nga buhi nga eksena sa Pagkatawo - nga bantog nga gihulagway sa pintor sa Renaissance nga Italyano nga si Giotto di Bondone sa Arena Chapel sa Padua, Italya - nagsugod sa usa ka bag-ong tradisyon sa pagpahamtang sa pagkatawo ni Kristo.

Sa tondo, usa ka pabilog nga dibuho sa Adoration of the Magi sa mga pintor sa ika-15 nga siglo nga sila Fra Angelico ug Filippo Lhio, dili lang adunay mga karnero, asno, baka ug baka, adunay bisan usa ka mabulukon nga peacock nga naa sa taas sa pasungan aron makit-an ang panan-aw ni Jesus.

Politikal nga pagbalhin sa mga esena sa Pagkatawo

Pagkahuman sa pagpanganak ni Jesus, si Haring Herodes, nga ingon gibati nga ang iyang gahum gihulga ni Jesus, nagmando nga patyon ang tanan nga mga batang lalaki nga wala pa mag-duha ka tuig ang edad. Si Jesus, Maria ug Jose napugos sa pagkalagiw sa Ehipto.

Sa usa ka pag-ila nga si Jesus, Maria ug Jose mga kagiw mismo, sa miaging mga tuig, pipila nga mga simbahan gigamit ang ilang mga talan-awon sa Pagkatawo ingon usa ka porma sa aktibismo sa politika aron magkomento sa panginahanglan sa hustisya sa imigrante. Sa piho nga paagi, kining mga "nativities nga nagprotesta" nagsaway sa Executive Executive ni Presidente Donald Trump sa 2018 bahin sa pagkahimulag sa pamilya sa utlanan sa US-Mexico.

Pananglitan, sa 2018, usa ka simbahan sa Dedham, Massachusetts, gibutang bata Si Jesus, nga nagrepresentar sa mga batang lalin, sa usa ka hawla. Karong tuiga, sa Claremont United Methodist Church sa California, Mary, Joseph ug ang batang Hesus tanan gibutang sa lainlain nga mga wire sa barbed-wire sa ilang eksena sa gawas sa Pagkatawo.

Ang kini nga mga pagpakita, nga nagtawag sa atensyon sa kahimtang sa mga imigrante ug mga nagpangita og asylum, nagdala sa tradisyon nga Kristiyano sa ika-21 nga siglo.

 

Mga tradisyon: Giunsa gibuhat ni San Francis ang talan-awon sa Pagkatawo, nga adunay milagroso nga hitabo kaniadtong 1223

Mga tradisyon: Giunsa gibuhat ni San Francis ang talan-awon sa Pagkatawo, nga adunay milagroso nga hitabo kaniadtong 1223

posted sa Schmidt Christmas Market on

Sa panahon sa Pasko, kasagarang makita ang usa ka pasundayag sa talan-awon sa Pagkatawo ni Jesus: usa ka gamay nga pasungan kauban ang batang Jesus ug ang iyang pamilya, mga magbalantay sa karnero, ang tulo ka mga tawong manggialamon nga gituohang nakabisita kay Jesus pagkahuman sa iyang pagkahimugso ug daghang mga hayop nga barnyard.

Mahimong mangutana ang usa, unsa ang gigikanan sa kini nga tradisyon?

Paghulagway sa Bibliya

Ang labing kauna nga mga paghubit sa Bibliya, ang Ebanghelyo ni Mateo ug ang Ebanghelyo ni Lukas, nga gisulat taliwala sa AD 80 ug 100, nagtanyag mga detalye sa pagkatawo ni Jesus, lakip na nga siya natawo sa Betlehem sa panahon sa paghari ni Haring Herodes.

Ang Ebanghelyo ni Lukas nag-ingon nga sa pag-adto sa mga magbalantay sa karnero sa Betlehem, “ilang nakita si Maria ug Jose, ug ang masuso, nga naghigda sa pasungan.” Mateo nagsulti sa istorya sa tulo ka mga makinaadmanon nga tawo, o Magi, nga "nahulog" sa pagsamba ug naghalad sa mga regalo nga bulawan, kamangyan ug mira.

Apan ingon ang akong pagsiksik sa kalabotan tali sa Bag-ong Tugon ug pag-uswag sa popular nga Kristohanong tradisyon nagpakita, ang labing kauna nga paghulagway sa bibliya wala hisgutan ang presensya sa bisan unsang mga hayop. Ang mga hayop una nga nagsugod sa pagpakita sa mga relihiyosong teksto sa hapit sa ikapito nga siglo.

Usa ka serye sa unang Kristuhanon Ang mga istorya nga nagpahibalo sa popular nga debosyon sa relihiyon, lakip ang naila nga Infancy Evangelio ni Mateo, misulay sa pagpuno sa kal-angan taliwala sa pagkabata ni Kristo ug pagsugod sa iyang pangpubliko nga pangalagad. Kini nga teksto mao ang una nga hisgutan ang pagkaanaa sa mga hayop sa pagkatawo ni Jesus. Gihubit niini kung giunsa ang "labing gipanalanginan nga Maria migawas gikan sa langub ug misulod sa usa ka kuwadra, gibutang ang bata sa pwesto, ug ang baka ug asno nagsamba Kaniya."

Kini nga paghubit, nga pagkahuman gikutlo sa daghang mga teksto sa Kristohanong medyebal, gibuhat ang Sugilanon sa Pasko popular karon.

Pagsugod sa mga talan-awon sa Pagkatawo

Pero ang Natawhan nga talan-awon karon nga gihimo pag-usab sa mga plasa sa lungsod ug mga simbahan sa tibuuk kalibutan nga orihinal nga gipanamkon ni St. Francis sa Assisi.

Kadaghanan sa nahibal-an sa mga scholar bahin kang Francis naggikan sa "Kinabuhi ni San Francis, ”Gisulat sa teologo ug pilosopo sa ika-13ng siglo nga si St. Bonaventure.

Si Francis kaniadto natawo sa usa ka pamilya nga negosyante sa lungsod sa Assisi nga Umbrian, sa moderno nga Italya, mga 1181. Apan gisalikway ni Francis ang bahandi sa iyang pamilya sayo sa iyang kinabuhi ug gisalibay ang iyang mga sapot sa plasa.

Sa 1209, siya gitukod ang mendicant order sa mga Franciscan, usa ka relihiyosong grupo nga nagpahinungod sa ilang kaugalingon sa mga buhat sa charity. Karon, ang mga Franciscans nangalagad pinaagi sa pag-alagad sa materyal ug espirituhanon nga panginahanglanon sa mga kabus ug mga nasamdan sa katilingban.

 

Pinauyon kay Bonaventure, si Francis kaniadtong 1223 nangayo pagtugot gikan sa Papa Honorious III nga makahimo usa ka butang "alang sa pagsiga sa debosyon" sa pagkatawo ni Kristo. Isip bahin sa iyang pagpangandam, "giandam ni Francis ang usa ka pasungan, ug gihangyo ang hay, kauban ang usa ka baka ug asno," sa gamay nga lungsod sa Greccio sa Italya.

Usa ka saksi, taliwala sa panon sa mga tawo nga nagtapok alang sa kini nga kalihokan, nagreport nga si Francis nag-upod sa usa ka kinulit nga manika nga naghilak sa kalipay ug "ingon sa gipukaw gikan sa pagkatulog sa dihang ang bendisyon nga si Padre Francis gigakus Kaniya sa duha nga mga bukton."

Kini nga milagro sa naghilak nga monyeka nga nagpalihok sa tanan nga naa, nagsulat si Bonaventure. Apan si Francis naghimo usab usa ka milagro nga nanghitabo usab: Ang dagami nga gibutang sa bata sa mga naayo nga masakiton nga mga hayop ug gipanalipdan ang mga tawo gikan sa sakit.

Hulagway sa pagkatawo sa arte

 

 

ang Istorya sa Pagkatawo nagpadayon sa pagpalapad sa sulod sa kulturang Kristohanong debosyon pagkahuman sa pagkamatay ni Francis. Kaniadtong 1291, si Papa Nicholas IV, ang unang papa nga Franciscan, nagmando nga patindogon ang usa ka permanente nga eksena sa Pagkatawo sa Santa Maria Maggiore, ang labing kadaghan nga simbahan nga gipahinungod kay Birhen Maria sa Roma.

Ang imahen sa Pagkatawo naghari sa arte sa Renaissance.

Kini nga una nga buhi nga eksena sa Pagkatawo - nga bantog nga gihulagway sa pintor sa Renaissance nga Italyano nga si Giotto di Bondone sa Arena Chapel sa Padua, Italya - nagsugod sa usa ka bag-ong tradisyon sa pagpahamtang sa pagkatawo ni Kristo.

Sa tondo, usa ka pabilog nga dibuho sa Adoration of the Magi sa mga pintor sa ika-15 nga siglo nga sila Fra Angelico ug Filippo Lhio, dili lang adunay mga karnero, asno, baka ug baka, adunay bisan usa ka mabulukon nga peacock nga naa sa taas sa pasungan aron makit-an ang panan-aw ni Jesus.

Politikal nga pagbalhin sa mga esena sa Pagkatawo

Pagkahuman sa pagpanganak ni Jesus, si Haring Herodes, nga ingon gibati nga ang iyang gahum gihulga ni Jesus, nagmando nga patyon ang tanan nga mga batang lalaki nga wala pa mag-duha ka tuig ang edad. Si Jesus, Maria ug Jose napugos sa pagkalagiw sa Ehipto.

Sa usa ka pag-ila nga si Jesus, Maria ug Jose mga kagiw mismo, sa miaging mga tuig, pipila nga mga simbahan gigamit ang ilang mga talan-awon sa Pagkatawo ingon usa ka porma sa aktibismo sa politika aron magkomento sa panginahanglan sa hustisya sa imigrante. Sa piho nga paagi, kining mga "nativities nga nagprotesta" nagsaway sa Executive Executive ni Presidente Donald Trump sa 2018 bahin sa pagkahimulag sa pamilya sa utlanan sa US-Mexico.

Pananglitan, sa 2018, usa ka simbahan sa Dedham, Massachusetts, gibutang bata Si Jesus, nga nagrepresentar sa mga batang lalin, sa usa ka hawla. Karong tuiga, sa Claremont United Methodist Church sa California, Mary, Joseph ug ang batang Hesus tanan gibutang sa lainlain nga mga wire sa barbed-wire sa ilang eksena sa gawas sa Pagkatawo.

Ang kini nga mga pagpakita, nga nagtawag sa atensyon sa kahimtang sa mga imigrante ug mga nagpangita og asylum, nagdala sa tradisyon nga Kristiyano sa ika-21 nga siglo.

 


← Older Post Mas bag-o nga Post →


Aron Mobiya Usa ka Komento Sign Sa
×
Malipayong Bag-o